CONFIDENȚIALITATE & PROTECȚIA DATELOR

Datele personale trebuie tratate cu aceeași rigoare ca datele de business.

Această pagină explică, într-un limbaj clar, ce date cu caracter personal pot fi prelucrate prin hospentra.com, în ce scop, pe ce temei și ce drepturi ai în legătură cu aceste date.

VERSIUNE 17 septembrie 2026
DOMENIU hospentra.com
CONTACT contact@hospentra.com
OPERATORUL WEBSITE-ULUI

hospentra.com și aplicația Hospentra sunt deținute și administrate de AG WORLD PROJECT S.R.L., Reg. com. J40/1985/2018, CIF 38846687, cu sediul social în Strada Odobești, nr. 5A, bloc Z1A, sc. B, apt. 18, sector 3, București, România.

Cine este responsabil pentru datele tale?

Pentru prelucrările realizate prin website-ul hospentra.com, operatorul de date este entitatea juridică care deține și administrează Hospentra.

OPERATOR DE DATE AG WORLD PROJECT S.R.L.

Sediu social: Strada Odobești, nr. 5A, bloc Z1A, sc. B, apt. 18, sector 3, București, România

Reg. com.: J40/1985/2018 · CIF: 38846687

Pentru întrebări privind această politică sau exercitarea drepturilor privind datele cu caracter personal, ne poți contacta la: contact@hospentra.com.

Ce categorii de date putem prelucra?

Tipul datelor depinde de modul în care interacționezi cu website-ul. Nu solicităm prin formularul de demonstrație date financiare, documente contabile sau alte fișiere de business.

FORMULAR DEMO Date de identificare și contact

Prenume, nume, companie, email business, telefon dacă alegi să îl furnizezi, număr de locații, tip organizație și provocarea principală descrisă de tine.

CORESPONDENȚĂ Date din comunicarea cu noi

Informațiile pe care le trimiți prin email sau în cursul unei conversații comerciale, inclusiv contextul necesar pentru a răspunde solicitării.

WEBSITE Date tehnice și de securitate

În funcție de configurația tehnică a website-ului, pot exista date precum adresa IP, tipul browserului, informații de dispozitiv, loguri tehnice și date necesare protejării serviciului.

COOKIE-URI Date asociate tehnologiilor de tracking

Acestea sunt tratate separat în Politica privind cookie-urile, unde trebuie descrise categoriile și mecanismul de consimțământ efectiv folosit.

Nu trimite date sensibile prin formularul de demo.

Formularul este destinat calificării unei solicitări comerciale. Nu include parole, date bancare, date medicale, copii de documente sau alte categorii speciale de date.

De ce folosim datele și pe ce temei?

Datele personale nu trebuie prelucrate fără un scop determinat. În funcție de interacțiune, prelucrarea poate avea unul dintre următoarele temeiuri.

SCOP EXEMPLE TEMEI
Răspuns la solicitări

Formular demo, email, întrebări comerciale

Consimțământ și/sau demersuri precontractuale, după caz
Pregătirea unei demonstrații

Înțelegerea companiei și a problemei discutate

Demersuri solicitate de persoana interesată înaintea unei relații contractuale
Securitatea website-ului

Prevenirea abuzului, investigarea erorilor, loguri tehnice

Interes legitim privind securitatea și integritatea serviciilor
Obligații legale

Situații în care legislația impune păstrarea sau comunicarea anumitor informații

Obligație legală, acolo unde este aplicabilă

Dacă o prelucrare se bazează pe consimțământ, acesta poate fi retras pentru viitor. Retragerea nu afectează legalitatea prelucrării realizate anterior retragerii.

Cine poate avea acces la date?

Accesul trebuie limitat la persoanele și furnizorii care au nevoie de date pentru a furniza, administra sau proteja serviciile relevante.

01

Personal autorizat și colaboratori care gestionează solicitările, comunicarea comercială, suportul sau administrarea website-ului.

02

Furnizori tehnici care pot acționa ca persoane împuternicite, de exemplu hosting, email, formulare, securitate sau infrastructură IT, numai în măsura necesară serviciului furnizat.

03

Autorități sau alte entități atunci când divulgarea este cerută de lege sau necesară pentru apărarea unui drept legitim.

DE VERIFICAT ÎNAINTE DE PUBLICARE Lista reală a furnizorilor și transferurile internaționale

Politica finală trebuie să reflecte infrastructura efectiv utilizată de hospentra.com și să precizeze dacă datele sunt transferate în afara Spațiului Economic European, precum și garanțiile aplicabile, dacă există astfel de transferuri.

Cât timp păstrăm datele?

Datele nu trebuie păstrate mai mult decât este justificat de scopul pentru care au fost colectate, de obligațiile legale aplicabile și de necesitatea de a proteja drepturile legitime ale părților.

SOLICITĂRI DEMO Maximum 12 luni de la ultima interacțiune

Datele furnizate prin formularul de demonstrație sunt păstrate, în principiu, pentru maximum 12 luni de la ultima interacțiune, dacă solicitarea nu se transformă într-o relație contractuală și nu există un alt temei legal care justifică păstrarea.

CORESPONDENȚĂ COMERCIALĂ Maximum 12 luni de la ultima interacțiune

Corespondența comercială fără contract este păstrată, în principiu, pentru maximum 12 luni de la ultima interacțiune, pentru gestionarea solicitării, continuitatea conversației și apărarea intereselor legitime, dacă este necesar.

LOGURI TEHNICE Maximum 90 de zile

Logurile tehnice și de securitate sunt păstrate, de regulă, pentru maximum 90 de zile. Dacă un log este necesar pentru investigarea unui incident, prevenirea abuzurilor sau apărarea unor drepturi, acesta poate fi păstrat atât timp cât este justificat de acel scop.

Date aferente unei relații contractuale

Dacă o solicitare se transformă într-o relație contractuală, anumite date pot fi păstrate pe durata contractului și ulterior atât timp cât este necesar pentru respectarea obligațiilor legale, contabile și fiscale aplicabile sau pentru constatarea, exercitarea ori apărarea unor drepturi.

GDPR nu stabilește o perioadă unică de păstrare pentru toate datele personale. Perioadele de mai sus reprezintă politica de retenție adoptată pentru aceste categorii, în aplicarea principiului limitării legate de stocare. Atunci când o obligație legală specifică impune un termen diferit, se aplică termenul prevăzut de lege.

Ce drepturi ai în legătură cu datele tale?

În condițiile prevăzute de GDPR, poți avea dreptul să soliciți accesul la date, corectarea lor, ștergerea, restricționarea prelucrării, portabilitatea sau să te opui anumitor prelucrări.

01 Acces

Poți solicita informații și o copie a datelor personale pe care le prelucrăm despre tine.

02 Rectificare

Poți cere corectarea informațiilor inexacte sau completarea celor incomplete.

03 Ștergere

În anumite situații, poți solicita ștergerea datelor tale.

04 Restricționare

Poți solicita limitarea temporară a anumitor operațiuni de prelucrare.

05 Portabilitate

Atunci când condițiile legale sunt îndeplinite, poți solicita datele într-un format adecvat.

06 Opoziție

Poți formula opoziție față de anumite prelucrări bazate pe interes legitim.

07 Retragerea consimțământului

Atunci când temeiul este consimțământul, îl poți retrage pentru viitor.

08 Plângere

Poți sesiza autoritatea de supraveghere dacă consideri că drepturile tale au fost încălcate.

Cum exerciți aceste drepturi?

Trimite solicitarea la contact@hospentra.com. Pentru protejarea datelor, putem solicita informații suplimentare rezonabile pentru verificarea identității.

Cum abordăm protecția datelor?

Protecția datelor este tratată ca parte a arhitecturii produsului și a operațiunilor, nu ca un element separat de produs.

01 Control al accesului

Accesul la date trebuie limitat la identități și contexte autorizate.

02 Separare organizațională

Arhitectura Hospentra este construită pentru separarea accesului la date la nivel de organizație.

03 Protecție în profunzime

Controalele aplicației și ale bazei de date sunt concepute ca straturi complementare.

Pentru detalii despre arhitectura de securitate publică a produsului, consultă pagina Securitate. Nu pretindem certificări pe care compania nu le deține în mod verificat.

Ai o întrebare despre datele tale?

Înainte de orice alt pas, ne poți contacta direct. Vom analiza solicitarea și vom răspunde conform obligațiilor legale aplicabile.

CONTACT HOSPENTRA contact@hospentra.com Trimite o solicitare
AUTORITATE DE SUPRAVEGHERE — ROMÂNIA ANSPDCP

Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal

Bd. G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București, 010336

Email: anspdcp@dataprotection.ro